Tal amo, tal criado

"Tal amo, tal criado"

Denota la tendencia de los inferiores a acomodarse a los dictámenes y costumbres de sus superiores.

Variantes:

  • Cual el amo, tal el criado
  • De tal amo, tal criado
  • A tal amo, tal criado

Sinónimos:

  • Como canta el abad, responde el monacillo
  • Como canta el abad, responde el sacristán
  • El amo majestuoso hace al criado reverencioso
  • Cual es el ama, así son los criados
  • Cual es el rey, tal la grey
  • Si el señor de la casa fuere tañedor, los ministros serán bailadores
  • Cual el dueño, tal el perro
  • De tal maestro, tal discípulo
  • Por los hijos se conocen los padres, y los criados por los amos

Riñen los cabreros, descúbrense los quesos

"Riñen los cabreros, descúbrense los quesos"

En una discusión pueden salir a relucir todas las faltas que estaban ocultas.

Variantes:

  • Riñen los cabreros, descúbrense los quesos
  • Riñen las ovejas, y perecieron los quesos
  • Riñeron los pastores, aparecieron los quesos
  • Riñen los pastores, y se descubren los quesos

Sinónimos:

  • Azotan la gata, si no hila nuestra ama
  • Pagan justos por pecadores
  • Pelean los toros, y mal para las ranas
  • Por culpa de la bestia mataron al obispo
  • Uno come la fruta aceda, y otro tiene la dentera

El abad, de lo que canta, yanta

"El abad, de lo que canta, yanta"

Enseña que cada uno debe vivir y sustentarse de su trabajo, debiendo ser éste retribuido adecuadamente.

Variantes:

Sinónimos:

  • Quien sirve al altar, ha de tener su yantar
  • El que al altar sirve, del altar tiene que comer
  • Quien al altar sirve, del altar vive

Páginas