Refranes, proverbios y otras paremias sobre la discreción

"La mujer y el niño, sólo callan lo que no han sabido"

Indica la poca discreción que mujeres y niños tienen a la hora de guardar un secreto.

"La mujer, rogada, y la olla, reposada"

De igual forma que un guiso necesita reposo antes de servirlo, la mujer ve realzado su encanto con el recato que muestra delante de sus pretendientes.

"Entiéndame quien me entienda"

Locución utilizada para indicar a quienes nos están escuchando que acabamos de manifestar discreta o indirectamente nuestra forma de pensar sobre algo.

Variantes:

• Entiéndame quien me entienda
• El que quiere entender que entienda

Sinónimos:

• El que tenga oidos que escuche
• El que pueda tomar, que tome (traducción de la frase latina "Qui potest capere, capiat")
• A ti te lo digo, hijuela; entiéndelo tú, mi nuera

"No puede haber gracia donde no hay discreción"

Fuente: "Don Quijote de la Mancha", 2ª parte, Cap. XLIV