Vistan un palo, y parecerá algo

"Vistan un palo, y parecerá algo"

Denota que la compostura, adornos y apariencia puede contribuir a mejorar el trato que recibamos.

Variantes:

  • Un palo vestido, no parece palo
  • El palo compuesto no parece palo

Sinónimos:

  • Afeita un cepo, parecerá mancebo
  • Compón al sapillo, parecerá bonillo
  • El hábito hace al monje
  • Hermosas plumas hacen hermoso al pájaro
  • Más honran buenos vestidos que buenos apellidos
  • Paños dan honores
  • Viste bien a una mona y parecerá una señora

Antónimos:

  • Aunque la mona se vista de seda, mona se queda
  • Freno dorado, no mejora caballo
  • El hábito no hace al monje
  • No hay que fiarse de las apariencias
  • No son todos los que traen capilla frailes
  • Seda y raso, no dan estado

Hiperónimos:

  • Las apariencias engañan
Tipo de paremia: 
Temática: 
Referencia: 
No disponible

Comentarios

Imagen de Sifuentes

Tal y como se explica, ambas frases son antónimas. En algunos casos (como el mencionado por Will Kane ;-) funciona una, y en otros... la otra. En cualquier caso no dejas muy bien al susodicho/a: en uno lo calificas de palo bien arreglado y, en el otro, de mono/a de seda. Vaya, que muy amigo tuyo no puede ser...
Imagen de Citalia

No me gusta esta frase ni la comprendo bien 8) <br />Aunque me viene a la mente esa de "Aunque la mona se vista de seda, mona se queda". No sé con cuál quedarme.....
Imagen de Will Kane

Pues con Letizia Ortiz Rocasolano no funciona.