Quien dice lo que quiere, oye lo que no quiere

"Quien dice lo que quiere, oye lo que no quiere"

Reprende a aquellos que hablan sin reflexionar, lo que suele originar respuestas incómodas.

Variantes:

  • Quien dice lo que no debe, oye lo que no quiere
  • Quien dice lo que siente, se expone a sentir lo que dice
  • Quien habla lo que no debe, oye lo que no quiere
  • Quien pregunta lo que no debe, oye lo que no quiere
  • El que dice lo que no debe, oye lo que no quiere

Sinónimos:

  • No digas lo que quieras y no oirás lo que no quieras
  • Quien mal dice, peor oye

Entre dos amigos, un notario y dos testigos

"Entre dos amigos, un notario y dos testigos"

Las formalidades al tratar un asunto, aun entre amigos, no deben entenderse como desconfianza sino como forma de mantener la cordialidad y la seguridad entre las partes.

Variantes:

  • Entre dos amigos, un notario y dos testigos
  • Entre hermanos, dos testigos y un notario

Sinónimos:

  • Cuanto más amigos, más claridad
  • Cuenta y razón, conservan amistad
  • Cuentas claras, amistades largas
  • Las cuentas claras hacen los buenos amigos
  • Las cuentas claras y el chocolate espeso

Quien se levanta tarde, ni oye misa ni come carne

"Quien se levanta tarde, ni oye misa ni come carne"

Hace referencia a los pueblos en los que solo hay una misa al alba y la carne, a la venta generalmente en la plaza, se termina pronto debido al poco ganado que se sacrifica.

Variantes:

  • Quien se levanta tarde, ni oye misa ni come carne
  • Quien se llega tarde, ni oye misa ni come carne
  • Quien se levanta tarde, ni oye misa ni toma carne
  • Quien se llega tarde, ni oye misa ni toma carne

Páginas